ePORTUGUÊSe

Hino Nacional - Guiné-Bissau

2012-01-27T05:00:00.000+01:00

GUINÉ-BISSAU O hino nacional da Guiné-Bissau foi criado em 1974, quando o país tornou-se independente de Portugal. Sua letra é de autoria de Amílcar Cabral (http://eportuguese.blogspot.com/2010/06/amilcar-cabral-entre-guine-bissau-e.html) e música do chinês Xiao He. Antes de 1996 era também o hino de Cabo Verde. Hino Nacional da Guiné-Bissau (Versão Instrumental e letra) Esta é a nossa

Angola contribuiu com cinco milhões de dólares para apoio ao Plano de Emergência contra a Pólio

2012-01-25T05:00:00.001+01:00

O Governo angolano concedeu à Organização Mundial da Saúde (OMS) uma contribuição substantiva de cinco milhões de dólares para apoiar a implementação do Plano Nacional de Emergência contra a poliomielite. O financiamento do Governo Angolano será utilizado para reforçar as atividades de interrupção da transmissão da poliomielite em 51 municipios em 12 províncias: Benguela, Bié, Cabinda, Cunene,

Ano novo - novas oportunidades para a rede ePORTUGUÊSe

2012-01-23T11:40:00.000+01:00

Dia de Reis - Você lembra a origem?

2012-01-06T05:00:00.000+01:00

Dia 6 de janeiro, ou Dia de Reis, segundo a tradição cristã, é o dia em que o Menino Jesus recebeu a visita dos três Reis Magos. Belchior (ou Melchior) representava a Europa e os descendentes de Jafé. Gaspar representava a Ásia e os descendentes de Sem. Baltasar representava a África e os descendentes de Cam. Jafé, Sem e Cam são os 3 filhos de Noé, que segundo o Antigo testamento representavam

Feliz Natal e um ótimo 2012

2011-12-16T09:02:00.001+01:00

Voltaremos em Fevereiro de 2012

Cabo Verde - aposta no futuro - veja os videos 1 e 2

2011-12-13T05:40:00.000+01:00

Hino Nacional - CABO VERDE

2011-12-12T05:00:00.005+01:00

CABO VERDE O hino nacional de Cabo Verde é conhecido como o Cântico da Liberdade. Até 1996, Cabo Verde e Guiné-Bissau tinham o mesmo hino, no entanto a partir desta data, o Cântico da Liberdade tornou-se oficialmente o Hino Nacional de Cabo Verde. A música foi composta por Adalberto Higino Tavares Silva e a letra escrita por Amílcar Spencer Lopes. Cântico da Liberdade(versão instrumental e

10 de dezembro: Dia Internacional dos Direitos Humanos

2011-12-10T02:28:00.002+01:00

Ferreirinha a Rainho do Douro

2011-12-09T00:53:00.001+01:00

Falar da história do vinho do Porto e do Douro sem falar da Ferreirinha não é certamente possível... Dona Antónia Adelaide Ferreira nasceu no Peso da Régua, em Portugal, a 4 de Julho de 1811. É mais conhecida por Ferreirinha, diminutivo que traduz o carinho e admiração que as "gentes" do Porto nutriam por esta mulher forte, determinada e bondosa. D.Antónia teve a coragem de desafiar os mais

Fotos do cotidiano - Venda de capacetes nas ruas de Dili

2011-12-07T05:00:00.003+01:00

Usar capacete numa cidade em que as motos dominam as ruas, não parece fora de lugar. Esta obrigatoriedade em Dili, capital do Timor Leste criou um enorme comércio de capacetes usados em que todos os adultos estão prontos para cumprir a lei, mas carregam crianças de qualquer idade, mesmo bebês sem qualquer proteção.

História dos Hinos Nacionais - Brasil

2011-12-05T05:00:00.009+01:00

Dando continuidade à história dos hinos nacionais, hoje vamos conhecer um pouco mais sobre o Hino Nacional Brasileiro.BRASIL Osório Duque Estrada Francisco Manuel da Silva A música do Hino Nacional Brasileiro foi criada em 1822 por Francisco Manuel da Silva para comemorar a independência do país. Naquela época era conhecida como Marcha Triunfal.A música tornou-se bastante popular

Expressões que você deve saber quando viajar até Timor Leste!

2011-12-02T00:44:00.001+01:00

Saber algumas palavras em tétum facilita a comunicação e pode tornar uma visita a Timor Leste muito mais interessante e divertida... O tétum (em tétum: tetun), também conhecido por teto, é a língua oficial de Timor Leste juntamente com o português desde 2002, quando o pais retomou sua independencia. É uma língua austronésia com palavras derivadas do português e do malaio. É também falado em

1 de dezembro - Dia Mundial da Luta Contra a Sida - Relatório aponta progressos importantes em 2010

2011-11-30T06:00:00.005+01:00

1 de Dezembro Dia Mundial da Luta Contra a Sida 2010 foi um ano importante! Segundoo Relatório do Programa Conjunto das Nações Unidas para VIH/SIDA (UNAIDS), divulgado no dia 21 de novembro de 2011, em 2010, a resposta à SIDA teve grandes progressos tanto na liderança política dos países e governaça da epidemia quanto aos resultados alcançados de resposta à SIDA. Para começar, o número de

História dos Hinos Nacionais

2011-11-28T06:00:00.001+01:00

"A música está em tudo. Do mundo sai um hino." Victor Hugo Um hino é um cântico de louvor. Na Antiguidade cantavam-se hinos em honra dos deuses e heróis. Na Idade Média aperfeiçoaram-se sobretudo os hinos religiosos. Durante séculos era comum escolher hinos para as cerimónias oficiais em honra dos reis. No entanto, a ideia de adoptar

25 de novembro - Dia Internacional da eliminação da violência contra a mulher

2011-11-25T18:34:00.000+01:00

Em 1999, a Assembleia Geral das Nações Unidas designou o dia 25 de novembro como o Dia Internacional da eliminação da violência contra a mulher. A violência contra as mulheres e meninas constitui um problema de proporções pandêmicas. Pelo menos uma de cada três mulheres no mundo já sofreram maus tratos, foram forçadas a manter relações sexuais ou sofreram algum outro tipo de abuso e geralmente

Vida dura......Moçambique

2011-11-25T06:00:00.000+01:00

Esta foto foi tirada na localidade denominada Ressano Gracia que fica em Moçambique, logo na fronteira com a África do Sul. Retrata a dura realidade das mulheres em praticamente todo a região da África Subsaariana que tem sob o seu encargo as tarefas domésticas. E uma delas é carregar lenha para fazer a comida em casa. Note-se que a mulher na foto já tem certa idade e seu andar é firme e

Desafio - enviem-nos fotos

2011-11-23T06:00:00.000+01:00

Desde o início da Humanidade que o Homem sente a necessidade de fazer representações de momentos, pessoas ou lugares. Começou por pintar nas paredes das grutas que habitava, gravuras sobre o seu quotidiano, principalmente os animais que caçava. Numa era mais moderna, a pintura, a escultura e até a escrita têm servido para preservar a memória individual e colectiva. Camões imortalizou na sua obra

Telessaúde - aprenda como esta tecnologia pode ajudar a agilizar os diagnósticos

2011-11-21T06:00:00.003+01:00

Veja como esta tecnologia pode ajudar a agilizar os diagnósticos. De 19 a 22 de novembro, profissionais de vários países discutem em Manaus a telemedicina e a telessaúde.http://congresso2011.cbtms.org.br

As mudanças climáticas e as repercussões na saúde - Rio + 20

2011-11-18T06:00:00.006+01:00

Em junho de 2012 será realizada no Rio de Janeiro a Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável "Rio+20" A próxima Cúpula da Terra Rio+20 – oficialmente designada como Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável – acontecerá de 4 a 6 de junho de 2012, no Rio de Janeiro, Brasil. Tal encontro é uma nova tentativa das Nações Unidas, para progredir em

ITU World Telecom 2011 - a Rede ePORTUGUÊSe esteve lá e mostra como foi!

2011-11-16T06:00:00.002+01:00

14 de novembro - Dia Mundial da Diabetes

2011-11-14T06:00:00.001+01:00

Hoje, 14 de Novembro, comemora-se o Dia Mundial da Diabetes, recordando o nascimento de Frederick Banting que, em 1922 e juntamente com Charles Best, descobriu a insulina, o hormônio produzido pelo pancreas e responsável pelo controle da glicose (açúcar no sangue)salvando a vida de milhares de pessoas com diabetes em todo o mundo. O que é a diabetes? A diabetes é uma doença metabólica

A Revolução Laranja!

2011-11-11T10:30:00.001+01:00

A deficiência em vitamina A é a causa número um de cegueira na infância. Estima-se que, todos os anos, cerca de 670,000 crianças em todo o mundo morram na sequência da carência de vitamina A e que 350,000 percam a visão.Uma forma que, governos e organizações não-governamentais encontraram para fazer frente a este problema, consiste na suplementação com vitamina A de crianças e mães imediatamente

Medicamentos Essenciais

2011-11-09T06:00:00.002+01:00

Desde 1897, ano em que a indústria farmacêutica apresentou o primeiro medicamento sintético - o ácido acetilsalicílico ou aspirina - o mundo tem presenciado uma verdadeira revolução e expansão da indústria farmacológica. Quando o primeiro antibiótico - a penicilina - foi desenvolvido em 1941 nunca se imaginou que esta industria teria uma evolução tão fulminante e que possibilitaria um enorme

“O Último Segredo”

2011-11-07T06:00:00.002+01:00

O Último Segredo, um romance com 209 páginas será lançado em Luanda no dia 25 de novembro. Esta é a terceira obra literária, do autor, Tazuary Nkleita mais conhecido como o jornalista José Soares Caetano, que além de trabalhar para o Escritório de Representação da OMS em Angola é também um dos pontos focais da rede ePORTUGUÊSe no país. Seus romances anteriores são:A Voz do Dibengo e a A Minha

José Paranaguá de Santana e o Programa de Cooperação Internacional em Saúde

2011-11-04T06:00:00.003+01:00

O Dr. José Paranaguá de Santana é natural do estado do Piuaí no Brasil, é médico formado pela Universidade de Brasília, onde também cursou Residência em Medicina Comunitária e Mestrado em Medicina Tropical.Há vários anos trabalha para a Organização Pan Americana da Saúde no Brasil como consultor de recursos humanos em saúde. É um grande defensor das políticas públicas de saúde em seu país e

Trick or Treating

2011-11-02T06:23:00.000+01:00

Ir de casa em casa vestido de bruxa ou outros personagens de filmes de horror tem sido uma tradição popular do dia 31 de outubro, ou como é mais conhecido, Dia das bruxas por mais de 100 anos em diversos países. Mas você sabe a origem deste ritual?O Halloween ou dia das Bruxas tem suas raízes na era pré cristã, mais precisamente no festival celta SAMHAIN que comemorava-se no dia 31 de outubro. Os

31 de outubro - Dia do Saci

2011-10-31T06:00:00.000+01:00

Lenda do Saci No Brasil, quem não conhece o Saci? O Saci-Pererê é um dos personagens mais conhecidos do folclore brasileiro.Sua lenda provavelmente originou-se das tribos Tupi Guarani no sul do Brasil. No começo era retratado como um "curumim" endiabrado de cor morena, duas pernas e um rabo típico.Mas durante o período de colonização portuguesa, o Saci transformou-se com a influência da cultura

Direitos Humanos das Pessoas com Deficiência

2011-10-26T17:00:00.002+02:00

Os direitos humanos das pessoas com deficiência têm sido muito discutidos ao longo dos últimos anos, sobretudo no que diz respeito à consideração das necessidades especiais no planejamento econômico e social, e à igualdade de oportunidades. Um passo importante foi dado pela ONU (Organização das Nações Unidas) a 3 de dezembro de 1982 com a elaboração do Programa de Ação Mundial para as Pessoas

Rio - Patrimônio Mundial - categoria paisagem cultural

2011-10-24T02:43:00.001+02:00

Este vídeo foi criado para ser apresentado na etapa de avaliação técnica do Dossiê de Candidatura a Patrimônio Mundial apresentado pelo Governo Brasileiro à Unesco que deverá ser julgado em 2012. Vamos torcer!

Determinantes Sociais da Saúde: reunindo-se para combater as inequidades

2011-10-19T12:15:00.002+02:00

Começa hoje, dia 19 de outubro a Conferência Mundial sobre os Determinantes Sociais da Saúde (DSS) promovida pela Organização Mundial da Saúde e o Governo do Brasil para discutir as iniquidades em saúde e possíveis intervenções para combatê-las. Imaginemos duas crianças nascidas no mesmo dia de 2000 na África do Sul. Tameka é negra, nascida em uma família pobre na zona rural. Sua mãe não

Recomendações da Comissão sobre Determinantes Sociais da Saúde

2011-10-18T01:39:00.002+02:00

1. Melhorar as condições de vida • Melhorar o nível de bem-estar de meninas e mulheres e as circunstâncias em que seus filhos nascem- Enfatizar fortemente o desenvolvimento na primeira infância e na educação das crianças • Administrar o desenvolvimento urbano- Maior disponibilidade de moradia a preços acessíveis- Investir na melhoria de áreas de favela, especialmente em relação à água, ao

18 de outubro - Dia do Médico no Brasil

2011-10-18T01:04:00.002+02:00

Conferência Global sobre os Determinantes Sociais da Saúde

2011-10-17T04:00:00.001+02:00

Começa na quarta-feira, dia 19 de outubro de 2011 a Conferência Global sobre os Determinantes Sociais da Saúde. Em torno de 120 países representados por seus Chefes de Estado e mais de 60 Ministros da Saúde, Ação Social, Desenvolvimento e áreas afins, além de diversas agencias das Nações Unidas, Escritórios Regionais da Organização Mundial da Saúde e Organizações Não Governamentais estarão

Nossa Bandeira, Nossa História - parte 2

2011-10-12T06:00:00.002+02:00

No dia 13 de setembro falamos sobre as bandeiras de Angola, Brasil, Cabo Verde e Guiné-Bissau. Hoje, vamos conhecer as bandeira de Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. O que distingue a bandeira de Moçambique de qualquer uma outra no mundo inteiro? O que significam as duas estrelas negras na bandeira de São Tomé e Príncipe? Qual a razão de ser do verde na bandeira

10 de Outubro: Dia Mundial da Saúde Mental

2011-10-10T06:00:00.003+02:00

Segundo a OMS, saúde mental é um estado de bem-estar em que o indivíduo tem percepção do seu potencial, consegue lidar com o stress do dia-a-dia, trabalhar de forma produtiva e contribuir para a sua comunidade. Milhões de pessoas em todo mundo são afetadas por desordens mentais, neurológicas e comportamentais, que podem causar um imenso sofrimento, isolamento social, dimuição da qualidade de

O mito dos Medicamentos Genéricos

2011-10-07T06:00:00.005+02:00

Você sabe o que é um medicamento genérico? Os medicamentos genéricos são cada vez mais prescritos em todas as partes do mundo como alternativas igualmente eficazes e a preço mais accessível quando comparados com os medicamentos de laboratórios comerciais. O que é afinal um medicamento genérico?É um medicamento com a mesma composição tanto em sua qualidade quanto na quantidade da substância

SLIDESHOW PASSEIO - Parte VIII - Timor Leste

2011-10-05T06:00:00.086+02:00

Timor Leste é um dos mais jovens países independentes do mundo. O país do sudeste da Ásia foi disputado por outras nações por muito tempo: Foi colônia de Portugal por quatro séculos; passou pelas mãos dos holandeses e japoneses e voltou para as mãos dos portugueses; e, em 1975, ganhou e perdeu a independência dentro de nove dias ao ser invadido pela Indonésia. Travou-se uma longa luta, até que

Em busca de um genocida medieval

2011-10-03T06:00:00.000+02:00

O século XIV foi um período sombrio para o continente europeu: surtos de fome assolavam a população, acirrando os conflitos sociais entre servos e senhores, vidas e recursos eram sacrificados na Guerra dos Cem Anos e o feudalismo mostrava francos sinais de decadência. Na Inglaterra, folhas amareladas anunciavam o início do outono de 1348 e a chegada de uma das maiores pandemias já vividas pela

Mosquito estéril?

2011-09-30T06:00:00.003+02:00

A malária é uma das doenças mais prevalentes no mundo e de acordo com a Organização Mundial da Saúde atinge cerca de 3.3 bilhões de pessoas, quase metade da população mundial. A cada ano são registrados cerca de 250 milhões de novos casos e quase 1 milhão de mortes e a população dos países de menor desenvolvimento, são as mais vulneráveis.Cientistas ingleses afirmam que conseguiram modificar

Direto de São Tomé e Príncipe

2011-09-29T11:27:00.001+02:00

Os pontos focais da rede BVS ePORTUGUÊSe participam entre os dias 25 a 29 de setembro de 2011 da III Reunião da Rede BVS ePORTUGUÊSe em São Tomé e Príncipe. Esta é uma oportunidade para que os participantes dos oito países de língua portuguesa possam trocar experiências, discutir a situação das suas Bibliotecas Virtuais em Saúde (BVS) e definir um planejamento para o futuro. Além disso,

SLIDESHOW PASSEIO - Parte VII - São Tomé e Príncipe

2011-09-28T06:00:00.029+02:00

Depois de passarmos por quase todos os países de língua oficial portuguesa (Angola, Cabo Verde, Brasil, Guiné-Bissau, Moçambique e Portugal), damos uma volta fotográfica aqui por São Tome e Príncipe. Composto de pequenas ilhas na África Central, São Tomé e Príncipe é um dos menores países da África. Como Cabo Verde, o país era inabitado quando foi descoberto pelos portugueses no fim do século

Risadas contra a dor

2011-09-26T06:00:00.015+02:00

21diario.blogspot.com Cientistas da Universidade de Oxford confirmaram algo já há muito tempo conhecido pela sabedoria popular: rir é, de fato, um ótimo remédio contra dor. Os pesquisadores mediram os níveis de tolerância à dor de um grupo de pacientes antes e após assistirem a vídeos cômicos. Depois de uma boa sessão de risadas, ninguém mais pensava na dor.O efeito analgésico do

Pilula como Protetor Solar

2011-09-23T06:00:00.000+02:00

google image Cientistas estão trabalhando no desenvolvimento de uma possível pilula que funcionaria como protetor solar depois de descobritem que os corais se protegem dos raios solares. google image Sabe-se que os corais absovem uma substâncias anti raios ultravioleta (anti-UV) produzidas pelas plantas que vivem no mesmo ambiente. Beneficiando-se desta proteção estão os peixeis que se

SLIDESHOW PASSEIO - Parte VI - Portugal

2011-09-21T06:00:00.001+02:00

Portugal, o país mais ao ocidente da Europa, foi um dos maiores navegadores e colonizadores de todos os tempos. O mar continua a fazer grande parte da economia do país, através do enorme consumo e exportação de peixes e do turismo. Também conhecido pelo seu Vinho do Porto e seus calçados, Portugal tem uma economia diversa que inclui a agricultura e a indústria aeronáutica e automobilística.

Nossa Bandeira, Nossa História

2011-09-19T06:00:00.000+02:00

xareee.blogspot.com Símbolos da soberania de um país, as bandeiras nacionais possuem todo um significado que vai além das questões territoriais e de independência. Bandeiras são símbolos de um povo, com uma cultura e tradição muito próprias. Pertencer a um país é mais do que o simples direito a uma nacionalidade, é uma manifestação de identidade. Quem não gosta de vestir a camisa do seu país

Quem é a mulher mais bonita do mundo em 2011?

2011-09-16T06:00:00.002+02:00

Pela primeira vez, duas representantes de paises de língua portuguesa ocupam o pódio das mais belas mulheres do mundo na 60a cerimônia do concurso Miss Universo realizado também pela primeira vez no Brasil no dia 12 de setembro de 2011. A angolana Leila Lopes, 25 anos, natural de Benguela, estudante de gestão de empresas e conhecida como "o diamante negro" é a primeira angolana, segunda negra

SLIDESHOW PASSEIO - Parte V - Moçambique

2011-09-14T06:00:00.065+02:00

O SLIDESHOW PASSEIO de hoje é sobre Moçambique, na África Oriental Sul. O país divide-se em dez províncias e faz fronteira com seis países: Tanzânia, Malawi, Zâmbia, Zimbabwe, Suazilândia e África do Sul. A República de Moçambique foi primeiro ocupada pelo povo Bantu, assim como pelos Swahili e pelos Árabes. Mas foram os Portugueses que dela fizeram sua colónia e aí estabeleceram importantes

Lenda do Céu e Terra Ligados - Timor Leste

2011-09-12T16:04:00.003+02:00

Finalizamos hoje a nossa série de lendas, iniciada em março deste ano, após termos apresentado histórias que fazem parte da cultura de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. E é com Timor Leste que encerraremos, homenageando os contadores de histórias, conhecidos neste país por Lia ni'an, os quais mantêm vivas as tradições da ilha. Há anos atrás era

Instrumentos Musicais

2011-09-09T09:25:00.002+02:00

A marca, a identidade cultural...A música sempre fez parte da História do homem. É um elemento indispensável de identificação e diferenciação entre povos, raças e culturas. Os instrumentos e os sons característicos de cada lugar, país ou região são muitos e hoje se misturam formando outros sons com as mais diferentes musicalidades. E os instrumentos musicais são também característicos e muitas

SLIDESHOW PASSEIO - Parte IV - Guiné-Bissau

2011-09-07T06:00:00.010+02:00

Depois de passarmos por dois países da África (Angola e Cabo Verde) e pelo Brasil, agora é a vez de voltarmos à África e passearmos por Guiné-Bissau. É parte da série SLIDESHOW PASSEIO, onde pode-se ver personalidades da saúde pública e um pouco das paisagens e povos de cada país de língua oficial portuguesa. A Rede ePORTUGUÊSe da Organização Mundial de Saúde trabalha para melhorar o acesso a

Prevenção da Violência - vamos participar!

2011-09-05T06:00:00.023+02:00

Cada ano morrem 1.6 milhões de pessoas vitímas de violência no mundo.Para tentar reduzir este número a OMS lançou o Relatório Mundial sobre a Violência e a Saúde, em 2002, e em 2004, começou a Campanha Mundial de Prevenção da Violência. Esta campanha serve como uma principal plataforma de implementação das recomendações do Relatório Mundial sobre a Violência e a Saúde. Como objetivos, pode-se

Conto dos Sete Pares de Sapatos - 2 versões

2011-09-02T06:00:00.017+02:00

Conto dos sete pares de sapatos 1ª versão Conta-se que num reino distante havia um rei que tinha uma filha que estragava sete pares de sapatos todas as noites. Para desvendar o mistério, o rei prometeu que quem descobrisse o motivo deste fato, teria permissão para casar com a princesa e receberia metade de seu reino.Mas quem se aventurasse e falhasse em sua missão, seria condenado à morte.

SLIDESHOW PASSEIO - Parte III - Brasil

2011-08-31T06:00:00.101+02:00

O Brasil, o maior país de língua oficial portuguesa é o assunto do nosso SLIDESHOW PASSEIO de hoje. Com uma população de mais de 190 milhões de pessoas, segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), o Brasil é também o maior país da América Latina, ocupando 47% do território. É o quinto maior país do mundo depois da China, Canadá, Rússia e Estados Unidos. Nossa intenção é

Breve História da Contracepção

2011-08-29T06:00:00.003+02:00

A contracepção, tema que gera tanta controvérsia por questões religiosas, culturais, políticas e individuais, vem sendo praticada há mais de 2000 anos. Não é portanto um conceito da era moderna. O Controle da natalidade e o infanticídio foram práticas bem documentadas desde a Mesopotâmia e o Antigo Egito. Um dos primeiros registros referindo-se a métodos de controle da natalidade data de cerca

Isto é português?

2011-08-26T10:47:00.010+02:00

O Português é só um, e fala-se em 8 países, mas cada país acrescentou um tempero especial e hoje temos palavras e expressões características das diferentes regiões. Ficam aqui alguns exemplos de palavras diferentes no Brasil, em Moçambique e em Portugal. No Brasil, tiramos a cerveja da geladeira, em Portugal ela fica no frigorífico e em Moçambique fica na geleira. Em Moçambique, vai-se para a

SLIDESHOW PASSEIO - Parte II - Cabo Verde

2011-08-24T06:00:00.036+02:00

Hoje mostraremos Cabo Verde na série SLIDESHOW PASSEIO - uma pequena jornada fotográfica pelos países de língua oficial portuguesa. Nesta série mostramos também alguns destaques da rede ePORTUGUÊSe. Segundo o "World Health Statistics, 2011", Cabo Verde tem uma população com cerca de 506.000 pessoas vivendo em 9 das 10 ilhas do arquipélago. Um quinto desta população vive na capital, Praia, que

As origens e evolução étnico-cultural dos PALOP: Moçambique e São Tomé e Príncipe

2011-08-22T06:00:00.016+02:00

Esta semana terminamos a série sobre a evolução cultural dos países africanos de língua oficial portuguesa com Moçambique e São Tomé e Príncipe. MOÇAMBIQUE Moçambique Fonte: Africanidade É o único país de língua portuguesa em África localizado na costa leste do continente. Possui uma grande diversidade étnica, cultural e linguística com mais de 43 línguas diferentes faladas no país,

19 de agosto de 2011: Dia Mundial da Assistência Humanitária: Ajudando-se uns aos outros

2011-08-19T06:00:00.002+02:00

Hoje, sexta-feira, 19 de agosto, a OMS e vários parceiros ao redor do mundo irão celebrar o Dia Mundial da Assistência Humanitária para homenagear aqueles profissionais que lidam diariamente com o desespero humano. Neste dia, presta-se tributo aos profissionais da área que morreram ou ficaram feridos no curso de seu trabalho.Além disso, é o momento de reconhecer o trabalho destes profisionais em

SLIDESHOW PASSEIO - Parte I - Angola

2011-08-17T06:00:00.002+02:00

Nós da Rede ePORTUGUÊSe trabalhamos para fortalecer a comunicação e informações sobre saúde entre os países de língua oficial portuguesa. Nestes seis anos da rede tentamos capturar um pouco da cultura, atenção à saúde pública, povos e paisagens desses oito países. Nesta série - SLIDESHOW PASSEIO - mostraremos a cada semana fotos destes países. GoogleMaps Cada letra nesse mapa representa um

As origens e evolução étnico-cultural dos PALOP (2) Guiné-Bissau

2011-08-15T06:00:00.033+02:00

Na semana passada, começamos uma série para conhecer a enorme diversidade cultural e étnica dos Países Africanos de Lingua Oficial Portuguesa.Conhecemos Angola e Cabo Verde e hoje nos dedicamos à Guiné-Bissau, um país pequeno na costa ocidental da África cujas raizes nativas ainda são bastante fortes. Mapa etnográfico da Guiné-Bissau (1950) A Guiné-Bissau foi parte do

Direito das Mulheres - você conhece?

2011-08-15T06:00:00.002+02:00

De onde vem o dia dos pais?

2011-08-12T06:00:00.109+02:00

Imagem do site http://www.sempretops.com/dicas/dia-dos-pais-nos-eua/ Todo feliz, usando a camisa social que ganhou dos filhos, com as golas dobradas para não sujar, o paizão faz churrasco para a família que senta-se à mesa, rindo e lembrando histórias em comum. Aqueles que moram longe se atualizam das novidades um do outro e aqueles que moram perto mas não se vêem muito combinam de tomar

As mulheres e dois jeitos de mudar o mundo

2011-08-10T06:00:00.028+02:00

Imagem do site GrupoEscolar.com No ano 2000, os 191 países membros das Nações Unidas assinaram a Declaração do Milênio: um compromisso para enfrentar a pobreza e falta de oportunidades e melhorar a saúde da população mundial. É um esforço a ser cumprido até 2015 através de oito metas que ficaram conhecidas como os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio. Estas oito metas visam combater a

As origens e evolução étnico-cultural dos PALOP - Angola e Cabo Verde

2011-08-08T06:00:00.421+02:00

Como já dissemos antes, a África apresenta uma enorme diversidade cultural e étnica, não só entre países, mas também dentro de cada país.Neste continente em que a dança e a canção são importantes formas de comunicação e em que as expressões culturais nativas, apesar de se verem misturadas a culturas de outros povos (nativos ou não), continuam fortes e enraizadas tão profundamente que nem a forte

O sumiço das mães

2011-08-05T06:00:00.000+02:00

No vídeo abaixo, a Turma da Mônica mostra um pouco do que seria um mundo sem mães e a importância de lutar por elas:

Lampião, o Rei do Cangaço

2011-08-03T06:00:00.000+02:00

Versos de Gonçalo Ferreira da Silva, do cordel "Lampião - O Capitão do Cangaço": O século passado estava dando sinais de cansaço, José e Maria presos por matrimonial laço em breve seriam pais do grande rei do cangaço. No dia quatro de junho de noventa e oito, a pino estava o Sol, e Maria dava à luz um menino que receberia o nome singular de Virgulino. No dia 28 de julho completou-se 73 anos

Comunique-se! AMAMENTAÇÃO: uma experiência 3D

2011-08-01T06:00:00.000+02:00

Começa hoje a Semana Mundial do Aleitamento Materno Com o tema COMUNIQUE-SE! AMAMENTAÇÃO: uma experiência em 3D, a World Alliance for Breastfeeding Action (WABA) destaca a importância da comunicação entre os diversos setores como parte fundamental para a promoção e o apoio à amamentação. Por que 3D? Quando falamos em apoio à amamentação, a tendência é pensar em 2 dimensões: tempo (da gravidez

28 de julho de 2011: Dia Mundial da Hepatite

2011-07-27T06:00:00.005+02:00

Informe-se. Proteja-se.

vacinação - um gesto de amor

2011-07-25T06:00:00.004+02:00

Inauguração da UNILAB - Universidade da Integração Luso Afro Brasileira

2011-07-22T06:00:00.009+02:00

Esta Universidade, localizada no Estado do Ceará no nordeste do Brasil recebe alunos de todos os países de língua portuguesa. Foi construida a 50 quilômetros de Fortaleza, Capital do Estado, na cidade de Redenção, pois esta foi a primeira cidade brasileira a abolir a escravatura em 1883. Veja o vídeo.

Festival de Teatro da Língua Portuguesa

2011-07-20T06:00:00.001+02:00

Começa hoje, dia 20 de julho, no Rio de Janeiro, o FESTLIP, ou Festiva de Teatro da Lingua Portuguesa. O festival procura destacar as características culturais de cada país, reconhecendo a importância do intercâmbio cultural. Durante os 11 dias, o festival receberá 13 espetáculos teatrais inéditos vindos de Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal e até da Galícia num total de 40

São Tomé e Príncipe: reduto de aves raras

2011-07-18T06:00:00.167+02:00

Imagem do site OboPark.com São Tomé e Príncipe, um dos menores países do mundo é, com certeza, o menor dos países de lingua portuguesa com apenas 160 mil habitantes. No entanto, o país é o habitat de 141 espécies de pássaros, quase 30 delas endêmicas ou únicas do lugar. A linha imaginária do EQUADOR passa exatamente por São Tomé e Príncipe. Imagem do site OboPark.com Cerca de 30% do país,

Uma maneira fácil e divertida de conhecer os objetivos de desenvolvimento do milênio

2011-07-15T06:00:00.007+02:00

Clique no link: http://www.ibge.gov.br/7a12/especiais/objetivos_do_milenio/index.htm

A força das mulheres de Timor Leste

2011-07-13T06:00:00.002+02:00

Mulheres ativistas no Timor Leste. (Foto: PNUD) No Timor Leste, o terceiro mais jovem país do mundo, a participação das mulheres cresce na sociedade e no governo. Apesar de problemas sociais, economicos e políticos que ainda enfrenta, o Timor Leste, em sua primeira década de independência, "fez mais progresso do que muitos em relação à igualdade de gêneros," segundo o governo da

Autismo - veja o video

2011-07-11T06:00:00.000+02:00

Lenda do Canta-Galo - São Tomé e Principe

2011-07-08T06:00:00.016+02:00

Conta a lenda que há tempos São Tomé era o refúgio de todos os galos do mundo. O "cocorococó" na ilha era imenso e ensurdecedor, porque os galos esqueciam-se que não eram os únicos a viver na ilha. Com o passar do tempo, as outras criaturas começaram a incomodar-se com o modo barulhento das aves. Um dia, resolveram dar-lhes um ultimato: "Para evitar uma guerra, todos os galos deverim

O Lado mais belo de África - Parte 2: Pessoas e Culturas

2011-07-06T06:00:00.007+02:00

A África tem uma incrível diversidade cultural e um património humano inestimável, fruto da confluência de alguns dos povos e civilizações mais antigas e que receberam diversas influências recebidas de outros países. Aqui cresceram ou passaram grandes civilizações como os Egípcios dos faraós, os Persas de Alexandre, o Grande, os Gregos, os Romanos e os Muçulmanos que se misturaram com os

O Lado mais belo de África - parte 1

2011-07-04T06:00:00.001+02:00

Quais são as primeiras palavras que surgem na sua mente quando pensa em África?Natureza?Safaris? Pobreza?Vida selvagem? Beleza? Diversidade cultural e étnica? Riqueza histórica?Conflitos?O berço do mundo?Parques naturais? Paisagens de cortar a respiração? Diversão? Aventura? Guerras?Mais do que os estereótipos muitas vezes associados a África - a fome, os conflitos, a pobreza, as doenças como a

1 de julho - Dia da Vacina BCG

2011-07-01T06:00:00.001+02:00

Dia 1° de julho é o dia escolhido no Brasil para comemorar a criação da vacina BCG (Bacilo de Calmette e Guérin). A BCG é a vacina responsável pela imunização contra a tuberculose. Ela foi desenvolvida em 1921 pelo cientista francês Camille Guérin, junto com o microbiólogo Albert Léon Chaves, produzida por meio de cepas da bactéria da tuberculose bovina e aplicada sob a forma de injeção

Conto da Sopa da Pedra - Portugal

2011-06-29T06:00:00.006+02:00

Continuando a nossa série de lendas e contos, hoje vamos falar de um conto Português. A Sopa de Pedra é uma especialidade de Almeirim, em Santarém, no centro de Portugal. Conta a lenda um frade viajante ia de terra em terra.... um dia, muito faminto, entrou numa aldeia e pediu um prato de comida a um lavrador que respondeu-lhe dizendo que não tinha nada a dar. O frade muito esperto, disse:- Vou

Você quer casar?

2011-06-27T06:00:00.000+02:00

Conta a lenda que uma jovem comprou uma imagem de Santo Antônio, levou-a para benzer, e fez-lhe um altar em sua casa, na esperança de que o santo lhe ajudasse a encontrar um marido. Todos os dias rezava e fazia promessas defronte à imagem. Porém, as semanas, meses e anos foram passando e nada de casamento. O noivo com quem ela tanto sonhava não aparecia. Depois de muita lamentação sobre a

Hoje é dia de São João

2011-06-24T06:00:00.001+02:00

Não existe consenso sobre a origem da festa junina. No entanto, sabe-se que foi levada ao Brasil pelos portugueses. Festas juninas, festa de São João ou festas dos santos populares são celebrações que acontecem em vários países historicamente relacionadas com o solstício (inicio) do verão no hemisfério norte. Estas festas pagãs eram uma comemoração à grande fertilidade da terra e as boas

A Lenda do rato e do caçador - Moçambique

2011-06-22T06:00:00.008+02:00

Continuando a nossa série de lendas e contos, hoje vamos contar um conto de Moçambique Existia um caçador que usava armadilhas, abrindo covas no chão. Ele tinha uma mulher cega e três filhos. Um dia quando visitava suas armadilhas, encontrou um leão que lhe perguntou:- Bom dia, senhor! Que fazes por aqui no meu território? O caçador respondeu:- Ando a ver se as minhas armadilhas apanharam

19 de Junho - Dia do Cinema Brasileiro

2011-06-20T06:00:00.008+02:00

Dia 19 de Junho é o dia escolhido pela Ancine (Agencia Nacional do Cinema) para comemorar o Dia do Cinema Brasileiro. No dia 19 de junho de 1889 o primeiro filme em movimento genuinamente brasileiro foi rodado, pelo cinegrafista italiano Afonso Segreto ao chegar da Europa a bordo do navio Brèsil. Este filme se chamava “Vista da baía de Guanabara” e era um documentário com cenas da Baía de

Fale com o Balafon

2011-06-16T06:00:00.000+02:00

O balafon é um grande xilofone (instrumento de percussão), originário do oeste Africano. Está presente em várias cerimónias e rituais como casamentos, circuncisão, o final da colheita, funerais e para festejar a lavoura. Este instrumento é original e constituído por cabaças, de diversos tamanhos que são afinadas de acordo com cada tecla, as quais possuem pequenos furos de onde são estendidas

Dia Internacional Contra o Trabalho Infantil

2011-06-15T06:00:00.000+02:00

Dia 12 de junho - Dia Munidal contra o trabalho infantil A ocasião foi marcada pela Organização Internacional do Trabalho (OIT), que escolheu o dia para a publicação do seu novo relatório sobre o trabalho infantil, “Children in hazardous work: what we know, what we need to do”. Foram, também, organizadas diversas iniciativas e eventos em mais de 50 países, envolvendo Governos, as Nações Unidas,

Dia 14 de junho: Dia Mundial do Doador de Sangue

2011-06-14T06:00:00.075+02:00

Dia 14 de junho é o dia escolhido pela OMS para comemorar o Dia Mundial do Doador de Sangue. Uma forma de reconhecer as milhões de pessoas no mundo inteiro que doam sangue voluntariamente todos os dias salvando vidas e melhorando a qualidade de saúde de muitas pessoas.Este ano, com o tema "Mais sangue. Mais vida" a comemoração oficial será em Buenos Aires, Argentina. O objetivo é sensibilizar

A lenda do Boto cor de rosa - Brasil

2011-06-13T06:00:00.003+02:00

Continuando a nossa série de lendas e contos, hoje é o dia de conhecer uma lenda que já faz parte do folclore da Amazonia no Brasil Lenda do Boto cor de rosa O boto é um mamífero muito semelhante ao golfinho, com a principal diferença que o boto vive em água doce e o golfinho no mar.O boto vive na bacia do rio Amazonas e também pode ser encontrado em países como a Bolívia, Equador, Peru

AIDS - 30 anos depois - 5

2011-06-10T06:00:00.000+02:00

AIDS - 30 anos depois - 4

2011-06-09T06:00:00.000+02:00

O estigma alimenta o HIV

2011-06-08T09:30:00.002+02:00

Hoje, 8 de junho, as Nações Unidas lançam a campanha "O estigma alimenta o HIV" Esta campanha é o resultado da união de dois programas "UN Cares" ,um programa do sistema das Nações Unidas de sensibilização do HIV no local de trabalho e a "UN Plus", o sistema de proteção de funcionários vivendo com HIV.

AIDS - 30 anos depois - 3

2011-06-08T06:00:00.003+02:00

AIDS - 30 anos depois - 2

2011-06-07T06:00:00.000+02:00

AIDS - 30 anos depois

2011-06-06T06:00:00.002+02:00

Quase 30 anos convivendo com a epidemia de SIDA, a estimativa da ONUSIDA (UNAIDS) é que 34 milhões (30,9 - 36,9 milhões) de pessoas estejam vivendo com VIH e que quase 30 milhões (25 - 33 milhões) de pessoas tenham morrido de causas relacionadas à SIDA, desde a notificação do primeiro caso da doença em 5 de junho de 1981. Esta semana vamos mostrar 5 vídeos contanto a história da epidemia no

5 de junho: Dia Mundial do Meio Ambiente

2011-06-03T06:00:00.000+02:00

31 de Maio: Dia Mundial sem Tabaco

2011-05-31T06:00:00.001+02:00

O Dia Mundial sem Tabaco, alerta para os riscos à saúde associados ao uso do tabaco e defende políticas eficazes para reduzir o seu consumo. O uso de tabaco é a segunda maior causa de morte a nível mundial. A primeira é a hipertensão.Atualmente é responsável pela morte de 1 em cada 10 adultos. O uso do tabaco é a maior epidemia evitável! Pense nisso!

Lenda do João de Barro

2011-05-30T06:00:00.008+02:00

Conta a lenda indígena que, há muito tempo, numa tribo indígena do sul do Brasil, o jovem Jaebé se apaixonou pela mais bela moça do lugar. Ao pedi-la em casamento, o pai da moça perguntou-lhe que provas ele daria de seu amor. Jaebé encheu-se de coragem e disse: "As provas do meu amor!"O velho respondeu: "O último pretendente da minha filha disse que ficaria cinco dias em jejum e morreu no

A marca, a identidade cultural (5) Moçambique

2011-05-27T06:00:00.003+02:00

Neha O tambor NEHA ou NEYA é originário do povo Makonde que habita Cabo Delgado no norte de Moçambique.Os Makonde são um grupo étnico bantu que vive no sudeste da Tanzânia e no nordeste de Moçambique, principalmente no planalto de Mueda, tendo uma pquena presença no Quênia. Os Makondes resistiram sempre a serem conquistados por outros povos africanos, árabes e pelos traficantes de escravos. Não

Segurança Rodoviária

2011-05-25T06:00:00.001+02:00

1. Permanecer calmo! Após um acidente pode sentir-se em choque, culpado, nervoso, enraivecido ou ter medo. Respire fundo, conte até dez.... Acalme-se. Quanto mais calmo estiver, melhor estará preparado para lidar com situação. 2. Pense na sua segurança e na dos outrosDesligue o motor e ligue as luzes de alerta. Verifique se alguém envolvido no acidente está ferido inclusive você. Se uma

22 de Maio: Dia Internacional da Diversidade Biológica

2011-05-23T06:00:00.001+02:00

Diversidade Biológica é a variedade de espécie de plantas ou animais existente em uma dada região. É a diversidade da natureza viva. Mais claramente falando, refere-se à vida no nosso planeta incluindo a variedade genética dentro das populações e espécies da flora, fauna e microrgannismos e suas funções desempenhadas nos diversos ecossistemas. (http://www.agua.bio.br/botao_d_P.htm) Em 1993 as