100 anos do Dia Internacional da Mulher

No dia 8 de Março de 1857, operárias de uma fábrica de tecidos em Nova York cansadas das condições insalubres e perigosas de suas jornadas de trabalho, decidiram paralizar a fábrica e reivindicar a redução de sua carga horária para 10 horas diárias, ao invés das 16 horas exigidas.

Pediam também uma equiparação salarial aos dos homens, já que recebiam 1/3 do salário para executar a mesma função e acima de tudo pediam por um tratamento digno dentro do ambiente de trabalho.

Em resposta, foram trancadas dentro da fábrica e silenciadas com um enorme incêndio criminoso.
130 mulheres morreram carbonizadas.

53 anos depois, em 1910, numa conferência realizada na Dinamarca,ficou decidido que no dia 8 de março, seria comemorado o Dia Internacional da Mulher em homenagem àquelas que morreram na fábrica em 1857.

Em 1975, a data foi oficializada pelas Nações Unidas

 Para celebrar os 100 anos do Dia Internacional da Mulher em 2011, o BLOG ePORTUGUÊSe publica mensagens de mulheres de destaque nos países de língua portuguesa.

BRASIL 
Seja feminina, seja forte, seja doce, seja corajosa, seja você mesma.

Não abra mão de nada: menina, mulher, mãe, profissional.

Você pode tudo e tudo ao mesmo tempo.

Tudo depende de você.

Pense nisso todos os dias, especialmente hoje, Dia Internacional da Mulher.

Maria Nazareth Farani de Azevedo

Embaixadora do Brasil junto às Nações Unidas em Genebra
  

CABO VERDE

Sei que não estou habilitada para falar em nome da Mulher Caboverdiana. Porém penso que ela estará ao meu lado, quando sustento que se torna urgente e imprescindível uma cultura da paz e solidariedade para que a acção em prol da Saúde e do Bem Estar, de todos os seres que habitam este planeta em que vivemos, possa encontrar espaço para florescer.

Margarida Cardoso 

Diretora Geral do Gabinete de Estudos, Planeamento e Cooperação do Ministério da Saúde  

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

Mulher!

A ti, criatura que todos proclamam como o ser da criação e da beleza admirada pela sua virtude.

A ti, mãe, esposa, companheira e muitas vezes chefe de família quero nesse dia especial encorajar-te para que a luta por uma sociedade mais real, justa e com igualdade de oportunidade continue e ganhe forma.

Mas mulher, para isso, o conhecimento, a auto-confiança a dedicação e esperança que te faz entregar-te à educação dos teus filhos e aos cuidados do teu esposo…

Dedica-os também a ti.

A ti mulher santomense!!!

Ângela José da Costa Pinheiro

Ministra da Saúde e dos Assuntos Sociais

Marcos importantes:

1691 -Estados Unidos
As mulheres conquistam o direito de voto no Estado do Massachussetts. Perdem este direito em 1789

1788 - França
Inicia-se um manifesto para dar às mulheres o direito à educação, participação na vida política e ter acesso a emprego.
1792 - Reino UnidoMary Wollstpnecraft publica uma vindicta das Mulheres.

1822 - Portugal

Primeira Constituição Liberal. Tanto esta Constituição como as seguintes afirmam. que a lei é igual para todos, sem referência especial às mulheres.

1840 - Estados Unidos
Lucrécia Mott lança as bases de Equal Rights Association pedindo a igualdade de direitos para as mulheres e para os negros.
1857 - Estados Unidos
No dia 8 de Março, em Nova Iorque, greve de operárias para obter a igualdade de salários e a redução das horas de trabalho acaba num incêndio criminoso
1859 - Rússia
Surge o movimento feminino em St. Petersburgo para a emancipação da mulher.
1862 - Suécia
As mulheres votam nas eleições municipais.
1865 - Alemanha
Criada a Associação Geral das Mulheres AIemãs.
1866 - Reino Unido
John Stuart MIII exige o direito de voto para as mulheres.
1868 - Reino Unido
Criação da Sociedade Nacional para o Sufrágio Feminino.
1869 - Estados Unidos
Criação da Associação Nacional para o Sufrágio das Mulheres. O estado dc Wyoming concede o direito de voto às mulheres para atingir o número de eleitores necessário para entrar na União.
1870 - França e Suécia
As mulheres têm acesso aos estudo da medicina.
1870 - Turquia
Inauguração de uma Escola Normal destinada a formar professoras para as escolas primárias e secundárias para meninas.
1874 - Japão
Abertura da primeira Escola Normal para mulheres.
1878 - Rússia
Abertura da primeira Universidade feminina em St. Petersburgo.
1882 -. Estados Unidos
Susan B. Anthony funda o Conselho Nacional de Mulheres.
1893 - Nova Zelândia
As mulheres conquistam o direito de voto.
1901.- França
Primeiro debate sobre o direito de voto das mulheres.

Viaje conosco por Timor Leste

Timor Leste é uma das nações mais jovens e está agora a abrir as suas portas para o mundo. Independente desde 2002, conserva uma herança étnica e cultural riquíssima marcada pela presença de vários povos, crenças religiosas e línguas faladas. São praticadas mais de 20 línguas em todo o país, sendo que o Tétun e o Português constituem as línguas oficiais.

Situado na Ásia, Timor Leste ocupa a parte oriental da ilha de Timor assim como o exclave de Oecussi (na costa norte da parte ocidental de Timor), a ilha de Ataúro, a norte, e o ilhéu de Jaco ao largo da ponta leste da ilha.

Palácio do Governo



Díli é a capital de Timor Leste. A cidade extende-se ao longo das planícies até às montanhas que atravessam em comprimento a ilha de Timor.
É o centro administrativo e comercial do país que ainda mantém algumas características portuguesas, como as casas alinhadas ao longo das avenidas marginais e um antigo forte português, atual Centro Cultural Uma Fukun. Merece ser visitado o Palácio do Governo, situado na marginal, uma zona comercial e de lazer propícia a longos passeios.

Uma das melhores praias de Díli é a Areia Branca. Situada numa enseada, esta praia pode ser avistada do Cabo Fatucama, local que aloja uma enorme estátua do Cristo-Rei.  



Cabo Fatucama, Praia Areia Branca (à dir.) e ilha Ataúro (ao fundo)



Ilha Ataúro

 

De Díli é ainda visível a ilha de Ataúro. Esta ilha de gente acolhedora aposta no ecoturismo, com aproveitamento energético da luz solar e de materiais naturais para a construção de alojamentos.

 Tem à disposição 6 cabanas de bambu proporcionando uma simples e agradável estadia. É também um lugar de eleição para fazer mergulho com possibilidade e visibilidade de exploração até 40 metros de profundidade.

Maubisse

A 3 horas de viagem para sul de Díli fica Maubisse, uma antiga cidade situada na montanha. Esta região é a principal área de plantação de café do país, e de Junho a Setembro podem ser vistos os processos da sua colheita. Com vistas panorâmicas de 360° num cenário montanhoso deslumbrante, Maubisse é uma paragem obrigatória para qualquer visitante de Timor Leste.

Virgem Maria no Cume do
Monte Ramelau

A partir de Maubisse são feitas caminhas até ao Monte Ramelau, a montanha mais alta do país com 2964m de altitude. Com um grande significado religioso, esta montanha atrai muitos peregrinos que se juntam anualmente numa caminhada espiritual até ao topo, onde se encontra uma estátua da Virgem Maria.

Na Zona Este da ilha, é obrigatória uma visita ao Parque Nacional Nino Konis. Esta área protegida consegue aliar uma exuberante vegetação verde com uma vida costeira e marítima riquíssima. Aqui, é possível realizar várias atividades como observação de aves, mergulho, caminhada e visitar locais arqueológicos pré-históricos.



Parque Nacional Nino Konis, Ilhéu de Jaco

Integrado neste parque está o ilhéu de Jaco, situado no ponto mais oriental da ilha de Timor. Este ilheu é considerado pelos nativos como um local sagrado razão pela qual não é habitado. Dotado de grande beleza natural, é também o habitat de várias aves endémicas.  

É impossível descrever tudo aquilo que Timor Leste tem para oferecer. Mas uma coisa é certa, a sua rica herança cultural, as suas paisagens arrebatadoras e o seu povo acolhedor não vão deixar ninguém indiferente!

Mais informações em:

http://www.gov.east-timor.org/index.php

http://turismotimorleste.com/pt/home

http://pt.wikipedia.org/wiki/Timor-Leste

Moçambique: a pérola do Índico

Banhado pelo Oceano Índico, Moçambique situa-se na costa oriental de África. É um país com uma grande diversidade cultural, fortemente marcada pela passagem de Árabes, Indianos e Europeus. Pelas cidades do país, é possivel visitar várias catedrais, fortalezas e mesquitas que mostram a grande mistura de culturas.

Com um clima tropical e úmido, reservas naturais e belas praias de águas transparentes, Moçambique é conhecido pela sua comunidade acolhedora, havendo quem chame à cidade de Maputo, a "cidade dos sorrisos". 

O país está dividido em onze províncias. Desde o sul até ao norte, pode-se conhecer diferentes ambientes e ficar espantados com a magnitude e a beleza deste país!

Na ponta mais a sul, está a província de Maputo, onde se encontra a capital do país. A cidade de Maputo com as suas largas avenidas revestidas de acácias rubras e jacarandás lilazes, e os seus edificios imponentes, é sem dúvida um ponto de referência de Moçambique para o turismo urbano.  

Cidade de Maputo

Por toda a cidade, estão espalhados monumentos que merecem ser visitados. A Casa de Ferro desenhada por Gustavo Eiffel, o Jardim Botânico de Tunduru, a Fortaleza de Nossa Senhora da Conceição, o mercado central, a Sé Catedral, a Mesquita da Baixa e a Estação Central dos Caminhos de Ferro são alguns bons exemplos. 

Moçambique é um país com uma cultura marcante e um espírito artístico e criativo muito próprio! Assim na capital também há uma oferta variada de museus, teatros e lugares de lazer, como bares e discotecas, onde é possivel passar noites agradáveis.

Ilha de Inhaca

Ainda nesta província, existem várias praias que convidam ao descanso e à prática de desporto. Na ilha de Inhaca, riquíssima em recursos naturais, pode-se praticar mergulho e desfrutar das magníficas barreiras de coral.
Um outro lugar de rara beleza, somente acessível abrindo picadas e em veículo todo terreno, é a Ponta de Ouro, onde se vê praias de areias douradas quase desertas.

Praia de Bilene

Um pouco mais a norte, na província de Gaza, está a praia de Bilene junto à extensa lagoa de Uembje. Uma zona em que, para além dos vários desportos náuticos que se podem praticar, existem diversos caminhos que convidam para longas caminhadas. Em Gaza está situado o Parque Nacional de Limpopo cortado pelo rio com o mesmo nome, e onde se podem observar várias espécies no seu habitat natural.

Dugongo

Na província de Inhambane, o Arquipélago de Bazaruto é um local escolhido tanto por amantes de praia como da natureza bruta. No Parque Nacional de Bazaruto, pode-se avistar aves exóticas, recifes de corais e espécies marinhas protegidas como dugongos, golfinhos e tartarugas marinhas. 

Timbila

Anualmente, na praia de Zvala, há um festival de marimbeiros, exímios tocadores de timbila e poetas de ocasião. Um festival muito apreciado pelos Moçambicanos e pelos países vizinhos!

Parque Nacional da Gorongosa

Sofala, no centro do país, tem como capital a cidade da Beira.
Uma cidade, com vários monumentos com marcada influência portuguesa: a Catedral, a Casa Infante Sagres, a Casa de Portugal e a Casa dos Bicos, com um estilo moderno onde se realizam várias feiras e exposições.
No Parque Nacional da Gorongosa, com uma fauna variadíssima de animais de grande porte e aves, é possivel subir à serra da Gorongosa (1820m), uma oportunidade para admirar paisagens magníficas. Um outro ponto atractivo desta província é a Reserva de Búfalos de Marromeu.

Monte Binga

Manica encontra-se nas zonas mais elevadas do país. É aqui que nascem muitos dos rios que vão desaguar no Oceano Índico.
Esta provincia oferece locais sensacionais para caminhadas e escaladas nas muitas elevações, entre as quais o Monte Binga (2436 m), em Chimanimani, o ponto mais elevado de Moçambique, onde se situam as "montanhas dos espiritos", um local sagrado para os habitantes locais.
Em Chinhamapere, também considerado um local sagrado podem ser admiradas pinturas rupestres.



"Cabeça do Velho"

  A 5 km de Chimoio a capital da região, é possivel ver a "Cabeça do Velho", uma íncrivel e natural formação rochosa que asemelha-se aoperfil de um ancião.

Tete, província priviligiada onde a natureza e o engenho humano estão lado a lado. Entre as construções do homem temos a gigantesca barragem de Cahora Bassa, a 2ª maior de África e a 5ª do mundo, e a ponte suspensa sobre o rio Zambeze, que liga a cidade de Tete ao centro carbonífero de Moatize.
Duas construções majestosas!
A contrastar, temos os rápidos e quedas de água do rio Zambeze, belezas naturais sensacionais.

Barragem de Cahora Bassa

Ponte suspensa sobre o rio Zambeze

Na província da Zambésia nota-se a mudança da vegetação à medida que a altitude aumenta. Nas zonas mais elevadas do Gurué, predomina a vegetação rasteira e verdejante de plantações do chá. Na orla costeira, junto ao rio dos Bons Sinais, assim designado por Vasco da Gama que encontrou aí a certeza de estar na rota  certa para a Índia, ergue-se a bonita cidade de Quelimane, onde é possivel visitar a Catedral Velha, a igreja de Nossa Senhora do Livramento e a Mesquita de Quelimane.

Um local magnífico da província, são as "Fontes Quentes" junto das vilas de Morrumbala, Lugela e Gilé, cujas águas brotam do solo a temperaturas elevadas.

Fortaleza de S. Sebastião

Em Nampula, a norte do país, está a ilha de Moçambique, considerada património cultural da humanidade. Com edifícios de pedra de coral, o Museu de Arte-Sacra, a Capela de estilo Manuelino, a Fortaleza de S. Sebastião, o Palácio de São Paulo, o monumento a Luís de Camões que aqui viveu dois anos e escreveu parte dos Lusíadas, o templo Hindu são vestígios da passagem de vários povos e culturas ao longo dos séculos. Um grande motivo para visitar esta fantástica ilha.



Lago de Niassa



Niassa, é a maior província de Moçambique, onde ainda se podem encontrar áreas cobertas de selva natural. O lago Niassa, é o terceiro maior de África. As praias de areia branca e águas transparentes proporcionam a paz necessária para esuqecer a turbulência da vida quotidiana.

Ao anoitecer pode-se admirar sobre o Lago um pôr de sol africano de excepcional beleza. A reserva do Niassa, possui uma variedade de animais de grande porte, nomeadamente elefantes, leões, leopardos, búfalos, cudos, antílopes.



Arquipélago das Quirimbas



Cabo Delgado, com o centro urbano em Pemba, uma cidade histórica situada na baía com o mesmo nome é considerada a terceira maior baía do mundo. A norte desta província encontra-se o arquipélago das Quirimbas famoso pelas suas belíssimas praias de areias brancas e o Parque Nacional das Quirimbas, com tartarugas marinhas, golfinhos, dugongos, elefantes, leopardos entre outros.

Moçambique é um país com um vasto e variado património, com uma marcada influência de vários povos que formaram sua gente e sua cultura. Muito ficou por descrever, mas esta pequena amostra deste grande e magnífico país, desperta a curiosidade de conhecer mais! 

Mais informação:

http://www.turismomocambique.co.mz/

http://www.portaldogoverno.gov.mz/

Saúde em língua portuguesa - A evolução das Bibliotecas Azuis

Como parte da rede ePORTUGUÊSe, as Bibliotecas Azuis foram criadas para compensar a carência de informação em saúde em português, especialmente em zonas rurais ou distantes dos grandes centros urbanos.

A criação das Bibliotecas Azuis veio atender uma longa demanda dos profissionais de saúde dos países de língua portuguesa em África, que a muito tempo vinham solicitando a OMS que investisse em informação em saúde neste idioma, considerando que o português é a terceira língua mais falada na África.

As Bibliotecas Azuis foram criadas através de uma parceira entre a rede ePORTUGUÊSe e a divisão de Publicações da OMS (WHO press) que em parceria com o Ministério da Saúde do Brasil e o Alto Comissariado da Saúde de Portugal puderam desenvolver esta mini-biblioteca com mais de 180 livros, documentos e manuais para serem utilizados pelos profissionais de saúde.

Desde a sua criação em 2006 já foram enviadas 132 Bibliotecas Azuis para os PALOP

Abaixo estão a distribuição das Bibliotecas Azuis por país

 Em 2010, a rede ePORTUGUÊSe, com a ajuda dos pontos focais nos países, realizou uma avaliação do uso das Bibliotecas Azuis em cada um dos países.

Foram contactados os gestores das BA, que tiveram a oportunidade de relatar a realidade local de suas instituições, assim como fazer sugestões e solicitações. Este contato direto com os responsáveis pelas Bibliotecas Azuis foi um enorme aprendizado para toda a equipe. Por exemplo: O Dr. Pedro L. Morais da Delegacia de saúde da Ilha Brava em Cabo Verde disse:

"A ilha Brava é a mais isolada do país e há muita dificuldade de acesso à informação. Por isso, a Biblioteca Azul é muito importante. Pensamos inclusive em complementar a coleção com outros livros com o intuito de ampliar a biblioteca. A ideia é que se faça um trabalho com o Liceu, que fica próximo à Delegacia de Saúde. Muitas vezes, os estudantes pedem apoio para fazer os trabalhos, por exemplo, sobre AIDS. Então, a Biblioteca Azul poderia ser útil para a comunidade em geral, sobretudo para os alunos do Liceu”.

Com isso percebeu-se que as Bibliotecas Azuis não são utilizadas somente pelos profissionais de saúde, mas elas são também úteis para as escolas e comunidades da região. E com a maior divulgação de seu conteúdo, espera-se que estas mini-bibliotecas possam influir positivamente para melhorar a saúde das populações que elas servem.

No entanto, cada Biblioteca precisa de um responsável que dedique algumas horas por dia para organizar os livros, divulgar o seu conteúdo, estimular a pesquisa em sua unidade e tenha sempre em dia a lista de livros emprestados e controle o seu retorno.
É um trabalho que exige dedicação e conhecimento e neste momento, a rede ePORTUGUÊSe está oferecendo um curso de capacitação para gestores desta bibliotecas com o intuito de ajudá-los a realizar melhor o seu trabalho.

No dia 24 de Fevereiro, será realizada a primeira oficina de treinamento para os gestores da Guiné-Bissau que será realizado na sede do recém inaugurado Instituto Nacional de Saúde Pública (INASA), uma instituição parceira da rede ePORTUGUÊSe.

Para 2011, já estão programados o envio de 12 Bibliotecas Azuis para Moçambique, 6 para Angola e 8 para Timor Leste, estas dentro do acordo de cooperação com a Comissão Europeia.

O Relatório completo de avaliação do uso das BAs nos países africanos de língua oficial portuguesa (PALOP) pode ser visto em: 
cspace.eportuguese.org/tiki-download_file.php?fileId=493

Mais Informação:

http://www.who.int/eportuguese/en/

http://eportuguese.blogspot.com/2009/06/bibliotecas-azuis-o-que-sao.html
http://eportuguese.blogspot.com/2008/03/pluralismo-linguistico-ou.html

Paula Rego: uma pintora portuguesa contadora de histórias

 Inspirada por contos de fadas e recordações da sua infância, pela literatura clássica e moderna e pela realidade politica e social, Paula Rego cria uma hipnotizante e apaixonante obra que explora as lutas entre mulheres e homens, pais e filhos e entre o poder e a fraqueza.

Peter Pan:Boys and Pirates
Fighting,1992

Paula leva para os seus desenhos, as memórias da infância em Portugal. Os contos e histórias contadas pelas tias e avós enquanto criança serviram-lhe de inspiração para a sua fértil imaginação. Exemplo disso são os quadros Hey diddle diddle,1989 e Peter Pan: Boys and Pirates Fighting, 1992.

Paula nasceu em Lisboa em 1935, no seio de uma família próspera de classe média. Seu pai foi um engenheiro “amável e liberal” como a artista o classifica, levou-a a ver óperas e filmes da Disney. Estes filmes serviram de inspiração para o Dancing Ostriches,1995 ou Swallows the Poisoned Apple,1995.  Sua mãe incutiu-lhe o gosto pelas roupas e trajes que também marcaram muito os seus quadros.  

Swallows the Poisoned Apple
1995

Aos 17 anos de idade, em 1952, Paula foi para Londres estudar no Slade School of Fine Arts onde conhece Victor Willing com quem se casou mais tarde. Também pintor, Victor desenvolveu esclerose múltipla alguns anos mais tarde e como reação à doença do marido, Paula fez a série "Menina e Cão" em 1996 na qual um cão doente é cuidado por uma menina que o alimenta, barbea e lhe dá a medicação revelando uma linha ténue entre cuidar e ferir, amor e dependência, desejo, frustração e raiva. Em muitos de seus trabalhos, as personagens tomam  a forma de animais para efeitos metafóricos e de sátira.



 Sem título, 1986 pertencentes à série Girl and Dog





The Family, 1988



A doença do marido também inspirou o quadro "A Família" em 1988 que se tornou uma de suas obras mais popularizadas e aplaudidas. Victor morreu neste mesmo ano e chegou a descrever os temas da obra de Paula como sendo repletos de  “domínio e rebelião, sufoco e revolta”. Na verdade, Paula afirmou que o seu trabalho era uma subversão das hierarquias e pretendia “virar as coisas do avesso e perturbar a ordem estabelecida”. 

De acordo com o crítico de arte Robert Hughes, Paula Rego é "a pintora viva que melhor expressa as experiências das mulheres".



Sem títtulo,  pertencente
à serie Aborto



Em 1998, em resposta direta ao referendo sobre o aborto em Portugal, Paula retratou uma série de imagens de mulheres submetidas a abortos clandestinos numa crítica explicitamente política.

Vivendo em Londres desde 1975, Paula Rego tem seu estúdio em Kentish Town onde manequins, roupas e trajes vitorianos, bonecos, fantoches, caixas com inúmeros adereços caracterízam o seu espaço de trabalho.

" Pintar é mágico. Estar no meu estúdio é como estar dentro do meu próprio teatro" afirma a artista.

Paula Rego também se inspira em obras literárias de Jane Eyre e Eça de Queiroz.



Estúdio de Paula Rego em Kentish  Town, Londres

Paula Rego recebeu diversos doutoramentos "honoris causa" atribuidos por diversas Universidades do Reino Unido e mais recentemente pela Universidade de Lisboa.  

Casa das Histórias



O seu trabalho pode ser visto em várias instituições públicas um pouco por todo o Mundo como o British Museum; Fundação Gulbenkian em Lisboa; The Metropolitan Museum of Art em Nova Iorque e o Tate Galery em Londres.


Em Setembro de 2009 foi inaugurado em Cascais um museu ao qual Paula Rego deu o nome de Casa das Histórias. Este museu fica perto do local onde Paula viveu a sua infância e acolhe mais de 300 impressões, desenhos e pinturas suas assim como obras do seu marido Victor Willing.

Paula Rego continua a ir para o estúdio quase todos os dias para criar e “pintar as suas histórias” e diz: “ Estou à espera para ver o que virá a seguir.”

E nós também...

Para mais informações:

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dGT6RnfNICIJ:www.arlindo-correia.com/060901.html+aborto+paula+rego&cd=1&hl=pt-PT&ct=clnk&gl=pt&source=www.google.pt

http://pt.wikipedia.org/wiki/Paula_Rego

http://www.casadashistoriaspaularego.com/pt/edif%C3%ADcio/casa-das-hist%C3%B3rias.aspx