segunda-feira, janeiro 31, 2011

De onde vem o nome dos paises? Curiosos?

Começamos por...
Angola
Angola tem origem na palavra Ngola, que faz referência a Ngola A Kiluanje Inene (o Grande Ngola), monarca do reino pré-colonial do Ndongo (Antigo Reino do Ndongo).

Esta dinastia viria mais tarde a ser conhecida como o Reino de Angola.

O termo Ngola tem por sua vez raíz no termo Ngolo, o que em quimbundo (língua do povo Ambundo) significa "força".

De acordo com o etnólogo José Rendinha em "Origem e generalização do nome Angola / Étimo, origem e significado do termo «Angola» e sua progressiva extensão à actual província portuguesa de Angola":

"Ngola é um nome, foi um título, e alastrou à designação de uma etnia: os Ngolas ou Angolas. Mais ainda, este nome expandiu às dimensões da Província, pois o seu nome Angola dele deriva".

Brasil

No seu livro "A Origem dos Nomes dos Países", Edgardo Otero se refere a três possíveis origens para explicar o nome Brasil:

1. A árvore "Pau-Brasil" (Caesalpinia echinata). Do tronco desta árvore era extraída uma resina vermelha que foi extensamente comercializada pelos portugueses. Os índios Tupis a chamavam de "Ibira Piranga" (Árvore Vermelha).
O nome Pau-Brasil lembra algo em "brasa". Hoje esta árvore encontra-se na lista de espécies ameaçadas de extinção do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis e também na lista da União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais.


Caesalpinia echinata ("Pau-Brasil")

2. Em 1339, alguns documentos referiam a existência de uma ilha designada Brasil, a oeste da Ilha dos Açores, no meio do oceano Atlântico.

3. O nome poderia ter-se derivado de "Balj-Ibn", o primeiro chefe muçulmano a conquistar Andaluzia, na Espanha e, cujo nome, ficou para a história como "Brasile".

No entanto, vale lembrar que os índios se referiam a sua terra como Pindorama. Ao ser descoberto oficialmente em 1500, os portugueses que pensavam ter chegado a uma ilha atrubuiram-lhe o nome de  Ilha de Vera Cruz. Mais tarde foi-se mudando o nome para Terra Nova, Terra dos Papagaios, Terra de Vera Cruz, Terra de Santa Cruz, Terra Santa Cruz do Brasil, Terra do Brasil, e finalmente em 1526, Brasil.


Cabo Verde
Curiosamente o nome do país deriva de uma península localizada no extremo mais ocidental do continente africano - a península de Cabo Verde, Senegal. A capital do Senegal, Dakar, situa-se nesta península.

Vista de satélite do Arquipélago de Cabo Verde 

Guiné-Bissau
A origem do termo Guiné é incerta. Mas Manuel Dias Belchior, sugere em "Sobre a Origem do Termo Guiné" que o mesmo foi utilizado pelos portugueses como forma de satisfazer uma necessidade política.

A designação Guiné, abrangeria a costa ocidental do continente africano e viria a substituir o termo Etiópia que era aceito pelos europeus como um conjunto de territórios habitados por negros.
Mas Manuel Dias Belchior, com base em passagens transcritas por João de Barros sugere ainda que o termo Guiné poderia ter-se derivado da palavra Guinauha, que por sua vez deriva da cidade de Jenné ou Djenné ou do Império e cidade de Ghana.

Moçambique

O nome do país deriva da ilha com o mesmo nome - Ilha de Moçambique. Esta ilha da província de Nampula, localizada no norte do país, foi descoberta por Vasco da Gama em 1498.
Foi considerada pela UNESCO, em 1991, Património Mundial da Humanidade. A ilha pode ainda ser considerada como o berço da unidade territorial que constitui atualmente a nação moçambicana.


O nome da ilha e do país deriva de um dos primeiros mercadores árabes, anterior à conquista portuguesa, Mussa-bin-Mbiki, que em português soa “Moçambique”.

No entanto, as "crianças guias" na Ilha de Moçambique, contam aos turistas que o nome Moçambique surgiu do nome de três meninos que Vasco da Gama encontrou a pescar na Ilha.


Portugal

Portugal

O nome Portugal deriva das palavras em latim Portus e Cale.
 
Consta-se que o nome surgiu como referência a um porto (Portus) de uma pequena povoação denominada Cale. Portus Cale pode ser traduzido em "porto de abrigo".

O nome evoluiu da seguinte forma: Portocale - Portogale - Portugale e finalmente Portugal.





São Tomé e Príncipe

São Tomé e Principe
São Tomé e Príncipe é composto por duas ilhas vulcânicas - Ilha de São Tomé a sul e Ilha do Príncipe a norte - e por alguns ilheus. O nome do país provém da junção dos nomes de ambas as ilhas. Foram descobertas por João de Santarém e Pedro Escobar, dois navegadores portugueses. A Ilha de São Tomé foi descoberta no dia 21 de Dezembro de 1471, que de acordo com o calendário litúrgico antigo corresponde ao dia do apóstolo São Tomé. No dia 1 de Janeiro foi descoberta a hoje denominada Ilha do Príncipe. Inicialmente foi denominada de Ano Bom, sendo-lhe atribuída o nome de Santo Antão, um eremita egípcio do século IV considerado o pai do monasticismo cristão, no dia 17 de Janeiro de 1472. A designação de Ilha do Príncipe foi atribuída em 1502 como referência ao Príncipe Dom João II de Portugal.


Timor-Leste

Edgardo Otero em "A Origem dos Nomes dos Países" refere que o Pah Meto (Terra Seca) terá sido o primeiro nome atribuído à ilha de Timor e, Atoni Pah Metho (O povo da Terra Seca) seria o nome dado aos seus habitantes.

A palavra Timor provém dos primitivos navegantes malaios, que designavam a ilha de Timur, palavra malaia que significa "Leste", uma vez que a ilha ficava a leste do seu país.

Conhecido no passado como Timor Português, passou a ser conhecido como “Timor Lorosa'e” (nome do país em tétum, uma das línguas oficiais de Timor) ou "Timor Timur" aquando da ocupação do país pela Indonésia.

Ilha de Timor vista do espaço (1989)

A palavra "Leste" foi acrescentada ao nome "Timor" para diferenciá-lo da zona "Ocidental" da ilha, controlada pela Indonésia.

Mas se algum de vocês, tem algo a acrescentar, escreva-nos!


Fontes:

Angola:

Cabo Verde: 

Guiné-Bissau:

Moçambique:

Portugal:

São Tomé e Príncipe:

Timor-Leste:






sexta-feira, janeiro 28, 2011

Os 8 Objetivos de Desenvolvimento do Milénio - 7 e 8


ODM 7 – Assegurar a sustentabilidade ambiental





ODM 8 – Parceria global para o desenvolvimento



quarta-feira, janeiro 26, 2011

Continuando - os 8 Objetivos de Desenvolvimento do Milénio - 4,5,6

ODM 4 – Reduzir a mortalidade infantil




ODM 5 – Melhorar a saúde materna



ODM 6 – Combater o VIH/SIDA, a malária e outras doenças



segunda-feira, janeiro 24, 2011

Os 8 Objetivos de Desenvolvimento do Milénio

 Em 2000, a ONU – Organização das Nações Unidas, ao analisar os maiores problemas mundiais, estabeleceu 8 Objetivos de Desenvolvimento do Milénio (ODM). Foram posteriormente revistos e avaliados em 2005 e mais recentemente na Cimeira do Milénio que teve lugar em Nova Iorque em Setembro de 2010. 

Os ODM são uma estratégia ambiciosa para até 2015 garantir que todos os povos possam viver em maior liberdade, em dignidade erradicando a pobreza extrema e a fome, melhorando a saúde materna e infantil, combatendo as doenças, empoderando as mulheres, criando um ambiente sustentável e uma parceria mundial para o desenvolvimento. A garantia dessa dignidade estruturante para todas as pessoas faz parte da visão estratégica da cooperação portuguesa; e os ODMs são a sua operacionalização colocando o ser humano, os seus direitos e o seu desenvolvimento no topo e ao centro da agenda nacional e internacional. É nossa obrigação fazer dessa agenda um roteiro de cidadania e exercê-la diariamente. 

A Associação para o Planeamento da Família com o apoio do Instituto Português de Cooperação e Desenvolvimento (IPAD) e o Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA) e em parceria com a Associação das Nações Unidas de Portugal, Concelho Nacional de Juventude e o Instituto Superior de Ciências  Sociais e Políticas  está a levar a cabo o Projeto Roteiro 3456  - Igualdade, Saúde, Cidadania e Desenvolvimento. No âmbito deste projeto foram elaborados e produzidos os 8 vídeos que integram a Campanha “Indignação contribua com a sua” e pretendem ser um mote, um incentivo para a reflexão, debate e acção.


Durante esta semana vamos divulgar os 8 ODM no nosso BLOG. Conheça hoje os três primeiros:


ODM 1 – Erradicar a pobreza extrema e a fome



ODM 2 – Alcançar universalmente o ensino básico 




ODM 3 – Promover a igualdade de género e o empoderamento das mulheres




sexta-feira, janeiro 21, 2011

Cabo Verde: um destino a descobrir!

Cabo Verde é um país de magníficos contrastes! Desde praias paradisíacas de areia branca, águas tropicais, montanhasvulcões, intermináveis paisagens verdes e áridas, até a temperatura média anual de 20-25ºC, este país tem inúmeras atrações que cada vez mais tem suscitado a curiosidade dos turistas!


Cada uma das ilhas do arquipélago tem uma identidade própria e uma diversidade de sensações e culturas favorecidas pela localização geográfica e a história que acompanha este país!
Kitesurfing em Sal
Sal é uma ilha para amantes de praia! Nesta ilha, destaca-se a praia de Santa Maria que é simplesmente deslumbrante! É um local priveligiado para diversos desportos aquáticos! Windsurfing, kitesurfing, mergulho e pesca de alto mar encontram-se entre os mais procurados graças às águas claras, ao fascinante mundo subaquático e aos restos dos muitos naufrágios do passado que são possiveis encontrar nesta zona do oceano. Nesta ilha é possivel encontrar locais para alugar equipamento de qualidade assim como ter aulas destes diferentes desportos.
Salinas de Pedra Lume
A norte é possivel descobrir dois locais fantásticos! Um lago salgado na cratera de um extinto vulcão onde se encontram as Salinas de Pedra Lume. E a fantástica miragem de Terra Boa, que aparece como um oceano no meio do deserto, visão incrível a não perder!



Praia da Ilha de Boa Vista
Boa Vista é não só conhecida pela ilha com as praias mais paradisiacas do arquipélago mas também pela vida marinha. Para quem gosta de observar a vida animal este é usualmente um local de nidificação onde é possível ver tartarugas, geralmente durante os meses de Junho a Setembro. Além disso, pode ter a sorte de avistar baleias de Dezembro a Fevereiro. 
Monte Cara
Cabo Verde não é só praias e mar, São Vicente é a ilha da cultura! Mindelo é uma cidade que tem orgulho de sua rica tradição de música e arte e tem uma vida noturna vibrante, com música ao vivo em pubs, restaurantes e discotecas. Aqui nasceram muitos dos artista Caboverdianos, como é o exemplo de Cesária Évora. O Carnaval em Mindelo é uma festa famosa, tendo influência do Carnaval do Brasil.
 Por toda a cidade é notória uma arquitetura que remonta aos tempos do colonialismo, com forte influência não só portuguesa como inglesa. Na marginal de Mindelo é possivel ver o Monte Cara, com 490 metros de altitude, a sua forma faz lembrar um rosto humano a olhar o céu! 
Baía das Gatas
 A apenas cinco minutos de carro de Mindelo é possivel visitar a Baía das Gatas, uma bonita praia com uma piscina natural de águas convidativas numa formação vulcânica, rodeada de montanhas e de uma paisagem agreste. Aqui, durante o mês de Agosto ocorre um festival de música, três dias e três noites, cuja reputação tem vindo a crescer - Festival Baía das Gatas. 



Santo Antão
Santo Antão,  é a segunda maior ilha e a mais verde do arquipélago. É uma ilha fenomenal com montanhas e vales verdes, uma escolha popular para quem gosta de caminhadas! Para aqueles que preferem a opção menos energética, podem ainda apreciar as deslumbrantes vistas ao longo das estradas costeiras que dão acesso às ravinas e desfiladeiros com  a vegetação mais exuberante e impressionante.


São Nicolau é uma ilha conhecida pelos observadores de pássaros. É também um bom local para longas caminhadas e pesca. A cidade Ribeira Brava, com as casas de estilo colonial pintadas coloridamente e com jardins elaborados fazem dela um lugar interessante para visitar. 

Cidade de Ribeira Brava
 Vila do Maio na ilha de Maio, é uma mistura do estilo colonial Português e Inglês, que se espalham por uma pequena colina íngreme para uma igreja barroca, a Igreja de Nossa Senhora da luz. Nesta ilha, na Baía de Santana, é possivel também ver tartarugas. 

Brava   

Fajã d'Água
 é encarada como a ilha secreta com imponentes falésias de lava que caem no mar.
Dois locais a visitar são, o Pico das Fontainhas, o pico
 da montanha mais alta da Brava (976 m) com impressionantes vistas panorâmicas da ilha, e Fajã d'Água, uma das baías mais bonitas em Cabo Verde.

   

Santa Luzia é a unica ilha que não é habitada do arquipélago. É um parque natural! É mais uma dos locais priveligiados para fazer caminhadas. Nesta ilha, juntamente com São Vicente e Santo Antão é possivel fazer safaris para conhecer melhor a natureza e as paisagens de cada ilha. Em todo o arquipélago é possivel alugar jipes e motas para partir à aventura!

Santiago
Forte de São Filipe
Com uma mistura única de diversas paisagens, rochas vulcânicas, vales verdes, regiões áridas e belas praias temos a ilha de Santiago, onde se encontra Praia, capital de Cabo Verde. Praia é uma cidade movimentada tradicional Africana e o centro de comércio de produtos agrícolas. A música ao vivo desempenha um grande papel na cultura da cidade e pode ser ouvida em bares e restaurantes sendo muito popular tanto entre os moradores como entre os turistas. 

Nenhuma visita a Santiago estaria completa sem uma visita à antiga capital, a Cidade Velha. Aqui merecem destaque a as ruínas da Sé Catedral, o Pelourinho e o Real Forte de São Filipe, o principal ponto de comércio de escravos entre a Europa, África e América. 

Fogo
cratera da ilha do Fogo é um dos destaques de Cabo Verde. É uma terra muito fértil, o café é plantado na encosta, enquanto as videiras usadas para produzir o vinho do Fogo são cultivadas no interior da cratera. O cenário do Fogo é impressionante: rochas escuras e areias negras dão uma impressão de uma paisagem lunar. 


Não esquecer de experimentar todas os apetitosos pratos tradicionais, como a Cachupa, assim como o grogue um rum famoso de Cabo Verde feito da cana de açúcar da ilha. 


É realmente um destino que pode agradar a vários gostos proporcionando uns dias inesqueciveis!